【週末英語#226】ホテルで朝食付きかどうか尋ねる時は「Does the hotel charge include breakfast?」

記事内に広告を含みます

週末英語(weekend english)Does the hotel charge include breakfast?(朝食付きですか)

ホテルに宿泊する際に朝食が無料でついてくるかどうか、気になりますよね?

朝食が含まれているかどうかを尋ねるときは「include」を使います。

トラベル英会話:朝食付きですか? (includeを使う)

ホテルにチェックイン、もしくは予約時に確認しておきたい朝食が付いてくるかどうか。

朝食が含まれている蚊をシンプルに尋ねるときは、

  • Is breakfast included?
  • Is breakfast included with my stay?
  • Does my stay include breakfast?
    (朝食は付いてますか?)

include」を使って尋ねるフレーズで、いずれも朝食が料金に含まれてるかどうかってことですね。

ホテルの料金に含まれてるかまで聞きたい時は、

  • Does the hotel charge include breakfast?
    (ホテルの料金に朝食は含まれていますか?)

となります。

 

include」は、

  • 〔全体の一部として~を〕含める、含有する、包含する

という意味の単語ですね。

トラベル英会話:朝食は付いてますか? (come withを使う)

  • Does it come with breakfast ?
    (朝食は付いてますか?)

のように「come with」を使った言い方もあります。

 

come with」は、

  • 〜と共にやってくる
  • 同伴する
  • 〜を搭載している、備えている
  • 〜が付いている

という意味があるので、朝食付きかどうかを尋ねる時にも使えるんですね。

 

レストランとかでコーヒーがセットになってるかどうかを

  • Does coffee come with it?
    (コーヒーはセットになっていますか?)

のようにも聞けますね。

トラベル英会話:朝食は無料ですか?

まぁダイレクトに「朝食は無料ですか?」と尋ねるときは、

  • Is there complimentary breakfast?
  • Is a complimentary breakfast served?
  • Is breakfast complimentary?
    (朝食は無料ですか?)

となります。

 

無料っていうと「free」かと思いきや、ホテルや高級レストランなど、割とフォーマルな場所では「complimentary」を使うことが多いのです!

  • complimentary=free のよりかしこまった言い方

なんですね。

 

なので

  • Is complimentary breakfast included?

  • Does it come with a complimentary breakfast?
    (無料の朝食付きですか?)

というふうに聞くこともできます。

 

ホテルとかだと

  • Complimentary Breakfast(朝食無料)
  • Complimentary wifi(無料wifi)
  • Complimentary coffee(コーヒー無料)
  • Complimentary drink(ドリンク無料)

みたいに書いてあったりします。

 

  • Complimentary:無料(フォーマルな場所)
  • Free:無料(カジュアルな場所)

と覚えておこう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA