てふてふさんぽ

ど田舎のぐうたらフリーランス・デザイナーの備忘録とゆるふわ旅日記、ときどきフィギュアスケート

2020-10-25から1日間の記事一覧

【週末英語#180】ボーッと生きてんじゃねーよ!は「Don’t sleep through life !」

土曜の朝、NHKの『チコちゃんに叱られる』を久々に見ました。 なんだかんだやっぱ面白いね、チコちゃん。 そして何気に勉強になるという。 チコちゃんの決め台詞「ボーッと生きてんじゃねーよ!」 これって英語でなんて言うんですかね? Don’t sleep through…