てふてふさんぽ

ど田舎のぐうたらフリーランス・デザイナーの備忘録とゆるふわ旅日記、ときどきフィギュアスケート

【週末英語#284】「down-to-earth」は、堅実でちゃんとした人という意味の褒め言葉

人の性格を表す英熟語の「down-to-earth」。 堅実な、とか地に足のついたちゃんとした人という感じの褒め言葉として使われます。 down-to-earth とは down-to-earth は人に対して使う down-to-earth を使った例文 down-to-earth とは 「down-to-earth」は、 …

【週末英語#283】予定より遅れてるというときは「behind schedule」

予定に遅れた〜という時は真っ先に「late」が思い浮かびますね。 でも「behind schedule」というフレーズもあります。 behind schedule:予定に遅れて run とセットで使われる behind schedule の例文 behind schedule の反対は ahead of schedule behind sc…

オーストリアはウィーンの『ホテル・ザッハー』から元祖「ザッハトルテ」が届いたよ♪

チョコレートケーキといえばやっぱり「ザッハトルテ」よね。 チョコがコーティングされたあの美味しいチョコケーキ。 世の中に数多のザッハトルテはあるけれど、元祖!を名乗れるのは、オーストリアのホテル・ザッハー。 そのホテル・ザッハーから、元祖!ザ…

【能登】禄剛崎灯台は海から昇る朝日と海に沈む夕陽が見れる絶景スポット

能登半島の最先端、外浦と内浦のちょうど境に立つ禄剛埼灯台(ろっこうさきとうだい)。 海へと突き出した岬に立つ白亜の灯台で、ここは“海から登る朝日”と“海に沈む夕日”が見られる絶景スポットなのです。 金沢から車で約3時間 能登半島最先端に立つ灯台・…

【能登】揚げ浜式塩田の「塩の駅 輪島塩」では塩田体験ができるよ

輪島の白米千枚田から珠洲へと向かう、海岸を走る国道249号線沿いには昔ながらの「揚浜式塩田」が集まっていて「塩街道」とも呼ばれてます。 輪島から向かうと最初に出会う塩田が「塩の駅 輪島塩」。 ここでは昔ながらの製法「揚浜式製塩」で作られた塩が買…

【カメラ散歩】能登半島の先端輪島市にある「白米千枚田」で写真散歩

これぞ能登の里山里海!な風景の「白米千枚田」。 まさに日本の原風景が残る場所。 まるで海へと続くように広がる棚田は実に美しい風景ですよ。 能登の白米千枚田 稲刈り 横に流れる松の木 海岸へと続く棚田 白米千枚田へのアクセス 能登の白米千枚田 能登観…

【能登】日本の原風景が広がる輪島の「白米千枚田」世界農業遺産にも登録されてるよ

日本の原風景が広がる、能登半島の先端、石川県輪島市にある「白米千枚田」。 小さな田んぼがまるで鱗のように幾重にも重なり海岸線ギリギリまで続く絶景が見られます。 日本の棚田百選 国指定文化財名勝 にも指定されていて、2011年、日本で初めて「世界農…

【週末英語#282】「if you ask me」は「私に言わせれば」と意見を述べたい時に使う

他の人の意見に対して、いや、自分の意見は〜と言いたい時、結構ありますよね。 英語では if you ask me と言います。 if you ask me:私に言わせれば if you ask me の例文 if you ask me の類義語 if you ask me:私に言わせれば 相手と違う意見を言いたい…

【週末英語#281】一眼レフカメラは英語で「DSLR camera」

最近ようやくちょこちょこカメラ片手に写真を撮りに行ったりしてるけど、「一眼レフ」って英語でなんて言うんでしょうね。 一眼レフカメラ:SLR camera デジタル一眼レフ:DSLR camera ミラーレスカメラ:MILC デジカメ:digital camera 一眼レフカメラ:SLR…

【能登】輪島朝市通りの近くの「重蔵神社」で境内末社7社巡り!

輪島の朝市通りの近くにある重蔵神社。 1300年以上の歴史ある神社で輪島の守り神。 大国主命を祀り、人・物・お金など全ての良いご縁を結ぶ神社。 1300年以上の歴史ある重蔵神社 重蔵神社の御祭神と御神徳 再建された重蔵神社の鳥居 お花が浮かぶ手水舎 境内…

【カメラ散歩】能登の景勝地『巌門』に来たからこそ一眼レフで撮影してみた

自然が創り出した奇岩が織りなす美しい風景の能登金剛・巌門。 巌門へ行くとなれば一眼レフの出番! 写真撮影の勉強にはきっともってこいな場所! いろいろと撮ってみたけど、なかなか思い通りの写真を撮るには道のりは長いなぁ。 能登金剛・巌門 鷹の巣岩 …

【能登】輪島朝市の近くのイタリアン「orizzonte(オリゾンテ)」で美味しいパスタランチ

輪島に来たらぜひ足を運びたいイタリアンレストラン「orizzonte(オリゾンテ)」。 もちろん奥能登ですから海鮮も美味しいし、能登牛もいるからお肉だって美味しいよ♪ でも美味しいイタリアンが食べたくなる時だってあるじゃないですか。 そんな時は、輪島の…

【能登】和倉温泉のマスコットキャラクター「わくたまくん」がいっぱいいる『わくたまくんパーク』

石川県は能登半島のほぼ中心にあり七尾湾に面した温泉地・和倉温泉。 その和倉温泉をPRするマスコットキャラクターが「わくたまくん」です。 能登、とくに和倉温泉を旅しているといろんなところにいるのだけど、湯っ足りパークのすぐ近くにある公園には「わ…

【能登】真っ黒なスティック状で能登牛が入った「能登牛ブラックカレーパン」

能登金剛の「巌門」を堪能しつくし、水分補給にと立ち寄った『道の駅 巌門』。 そこで「能登牛ブラックカレーぱん」なるもの発見! 「巌門」についてはこちらの記事をどうぞ。 www.tefutefusanpo.net www.tefutefusanpo.net 能登牛が入った「能登牛ブラック…

【週末英語#280】「create a buzz」は「噂になるようなことをする」という意味だけど、「バズる」は英語で「go viral」

英語勉強中に出てきたフレーズ「create a buzz」。 人の注目を集めたり、噂になるようなことをするという意味の熟語でした。 create a buzz buzz バズるは「go viral」 create a buzz 「create a buzz」、あまりお見かけしたことなかったですが、意味として…

【週末英語#279】「what the hell(なんてこった)」は感情が昂った時に使うフレーズ。やや丁寧にいうなら「what on earth」

映画やドラマでよく出てくる「what the hell」。 アブリル・ラヴィーンの楽曲でも『what the hell』って曲ありますね。 めっちゃ驚いた時とか、怒り炸裂なときに出るフレーズですが、口語でしかもスラングなので仲良い人以外には使わない方が。 ただよく聞く…

【能登】巌門(能登金剛)にきたら日本海に広がる巨大な岩の平野「千畳敷岩」も外せない

能登金剛のほぼ中心にある「巌門」。 「巌門」は、松本清張の名作を映画化した『ゼロの焦点』の舞台でもありますが、「巌門」のすぐそばには「千畳敷岩」という、日本海に岩の平野が広がる場所があります。 なんとも不思議な場所ですが、これまた美しく楽し…

【能登】岩壁に穴の空いた洞門がある『巌門』は能登金剛の中心にある是非訪れたい奇岩の名勝

能登観光といえばやっぱり巌門! ここは外せません! 『巌門』は、荒波の侵食によって削られてできた天然の洞窟です。 松本清張の名作を映画化した『ゼロの焦点』の舞台でもあります。 能登金剛の見所・巌門 能登半島国定公園・能登金剛 巌門園地も見所いっ…

【能登】お土産に芋を使ってない能登銘菓「いも菓子」はどうでしょう

能登のお土産に「いも菓子」なるものがあるんです。 ほくっとしててお芋さんのような和菓子。 素朴な味わいなんですが、大好きなんです。 能登銘菓「能登のいも菓子」 形もさつまいもに似せてます いも菓子と言いながらさつまいもは使ってません 輪島の朝市…

【能登】お米や柚子を使った「輪島プリン」の『la rêves(ラ・レーブ)』は輪島朝市通りにあるよ

輪島の朝市に、能登自然で育った牛乳と卵で作られた、輪島朝市発祥の「輪島プリン」なるものがあるのです。 その名もプリン専門店『la rêves(ラ・レーブ)』。 なんと輪島銘菓・丸柚餅子の総本家「中浦屋」さんの別ブランドなのです。 輪島朝市通りにあるプ…

【能登】輪島の「朝市」行くなら早起きして行こう!歩き疲れたら「ゆずぐると」を食べて一休み♪

能登!輪島!といえば「輪島の朝市」は外せませんね! ただですね、朝市というだけあって、朝からやってるんです。当たり前だけど。 で、お昼というか、ややお昼前にはもう市は終わってしまいます。 なので朝市を堪能するなら、ちょっとばかし早起きしていく…

【週末英語#278】「head over heels」は「真っ逆さまに」や、「夢中ですっかりくびったけ」という意味

映画やドラマで出てくる「head over heels」という表現。 “真っ逆さまに”という意味もありますが、メロメロとか、惚れ込んで夢中という意味でもあるんです。 head over heels:すっかりハマって head over heels for〜:〜に夢中 fall head over heels for h…

【週末英語#277】「have an obsession with〜」は「〜に取りつかれてる、〜が頭から離れない」

英語の勉強中に出てきた単語「obsession」。 あんまり見覚えもなく、なんだろなと思って調べてみたら「強迫観念」とか「取り憑かれてること」とまぁちょっとネガティブな印象。 かと思えば、 I have an obsession with chocolate.(チョコレートに取りつかれ…

【能登ランチ】「ブラッスリーたかやま」さんは「世界一長いベンチ」のすぐそばにあるよ

ランチを食べに、能登半島は、石川県羽咋郡志賀町にある「ブラッスリーたかやま」さんにやってきた。 すぐ目の前には、ギネスブックにも載った「世界一長いベンチ」もありますよ。 世界一長いベンチの目の前にある「ブラッスリーたかやま」 ブラッスリーたか…

【能登】ギネスにもう公認された「世界一長いベンチ」が石川県増穂浦海岸にあるよ

石川県は能登半島には、ギネスにも公認された「世界一長いベンチ」!があるのです。 「世界一長いベンチ」は、海に沈む夕日が美しい増穂浦海岸にありますよ。 「世界一長いベンチ」は海を見下ろす丘の上 ギネス公認の「世界一長いベンチ」 今は世界で2番目?…

【カメラ散歩】トトロ岩を露出を変えて撮影してみた

能登は自然の美、景観がいっぱい! まさにカメラ散歩にぴったりな撮影スポットの宝庫! たとえカメラの腕がなくてもそれなりにそれなりな写真が撮れるはず! そもそも景観がいいから。 だからめげずに色々写真を試せるはず! トトロ岩を露出を変えて撮影 カ…

【能登】輪島市門前の海沿いにはトトロに見える「トトロ岩」があるよ

金沢から能登方面へと国道249号線を走ると、そこにはなんと、海にトトロがいるのです! 自然に作り出された奇岩のフォルムがまるで「トトロ」!のように見えるんですよ。 「トトロ岩」で検索するとGoogleマップにも表示されるんですよ〜。 トトロに見える「…

【WordPress】プラグイン「WP User Avatar」が「ProfilePress」に名称変更。プロフィールページのスラッグに「profile」を使ってる人は要注意!

数ヶ月ほど更新してなかったWordPressサイトの動作がおかしなことに。 「プロフィール」ページを表示しようとしてもトップページにリダイレクトされる…… なんだこれ、なんかおかしい…… そして入れた覚えのない「ProfilePress」とかいうプラグインがいる…… な…

【週末英語#276】時間や日にちを間違えたは「I got the dates mixed up.」

予定が変更したり、いくつか予定が重なるとつい時間を間違えること、ありますよね。 わざとではないんです、ついうっかり時間や日にちを間違えてしまったと英語で言う時は、 I got the dates mixed up. と言います。 get mixed up:混乱する I got the dates…

【週末英語#275】英語で有給休暇は「paid leave」や「paid day-off」

フリーランスだと休みはまぁ自分でスケジュールを組んで、という感じですが、会社員だと、いわゆる通常の休み以外に休みを取るときは「有給休暇」を取りますよね。 「有給休暇」は、英語で paid holiday paid vacation paid day-off paid leave のように言い…